Internacional SOCIEDAD Titulo: Activistas por los derechos trans elogian a Chelsea Manning y plantean temores en torno a las condiciones de vida en la cárcel. Texto: Una día después de que un juez militar entregara la sentencia a 35 años de cárcel por haber filtrado archivos clasificados estadounidenses a WikiLeaks, Bradley Manning anunció su transición al género femenino con el nombre de Chelsea Manning. Mientras hago la transición a esta nueva etapa de mi vida quiero que todos conozcan mi verdadero ser, dice Manning. Soy Chelsea Manning. Soy mujer. Dada la manera en la que me siento y en que me he sentido desde la infancia, quiero empezar a hacer una terapia hormonal lo antes posible. Espero que me ayuden en esta transición. El anuncio generó muchos temas en torno a cómo Manning será tratado en una cárcel militar. Si tendrá acceso a la terapia hormonal y otros temas sobre los derechos de las personas transexuales. Nos acompañan dos invitados: Lauren McNamara, activista transgénero en Florida que se convirtió en confidente online de Manning en el año 2009 y luego presentó su declaración en el juicio militar; y Chase Strangio, abogado del Proyecto Lesbianas, Homosexuales, Bisexuales y Transexuales de la Unión por las Libertades Civiles.
